Depuis une vue d'indicateur :

Effectuez un click droit sur la vue représentant l'indicateurs à exporter et sélectionnez "Exporter les indicateurs". Puis sélectionnez le format souhaité. 

Le fichier contenant les données est téléchargé par votre navigateur.

Note : Si la vue contient plusieurs indicateurs (tableau hebdomadaire), alors les données de tous les indicateurs sont ajoutées au fichier.

Depuis la liste des indicateurs :

Dans l'onglet "Paramètres du document" ou "Paramètres du projet", ouvrez la section "Indicateurs", cliquez sur l'icône "Editer". Dans la fenêtre d'édition des indicateurs positionnez votre curseur sur l'indicateur que vous souhaitez exporter et cliquez sur l'icône "Menu" puis "Exporter" et choisissez le format souhaité.

Note : vous pouvez également faire cette interaction sur une catégorie d'indicateur pour exporter tous les indicateurs de la catégorie.